top of page
CAROLINA GARCIA MARQUES ET PAULO BALARDIM
La Residénce Artistique Vale Alvoredo est un oasis artistique et culturel fondé par Carolina Garcia Marques et Paulo Balardim.
Carolina Garcia Marques, actrice-marionnettiste, éducatrice somatique et metteuse en scène de théâtre, apporte au Vale Alvoredo une expérience riche et multidisciplinaire. Elle est diplômée en Arts Scéniques et spécialisée en Économie de la Culture, en plus d'être certifiée dans la Méthode Feldenkrais. Sa passion pour l'art et l'éducation se reflète dans son engagement à diriger le Vale Alvoredo et à promouvoir l'art dans les zones rurales du Brésil.
Paulo Palardim, Professeur Associé en Pratique Théâtrale, apporte une connaissance approfondie du Théâtre d'Animation et une vaste expérience dans le domaine des arts du spectacle. Avec un parcours académique prestigieux et une carrière prolifique en tant que metteur en scène, acteur et scénographe, il contribue au Vale Alvoredo avec sa vision artistique et son engagement à relier l'art à la communauté et à la nature.
Vale Alvoredo est plus qu'un simple lieu physique ; c'est un carrefour de créativité et de nature, où les artistes et les penseurs trouvent un terrain fertile pour explorer et créer. Ce centre de résidence artistique propose des programmes multidisciplinaires, des studios privés et des espaces communs en plein air, favorisant une connexion profonde avec l'environnement naturel et facilitant un dialogue continu entre l'art, la culture et la durabilité.
.jpeg)
Carolina :
Le 20 octobre 2010, nous avons donné vie à l'Espace de Résidence Artistique Vale Arvoredo, inspirés par la vision de créer un lieu où les créateurs et les professionnels de diverses disciplines artistiques pourraient partager une expérience à temps plein.
Cette expérience se déroule à travers des cours saisonniers, dans le but de promouvoir le développement humain et artistique, d'approfondir les relations entre les personnes et de se connecter avec l'environnement environnant.
Paulo :
La découverte de cette vaste zone de quatorze hectares immergée dans la nature a été une véritable surprise.
Elle abrite une petite partie de forêt native intacte, tandis qu'une autre partie est en cours de récupération, couvrant une superficie totale de dix hectares.
Ce terrain comprend un centre de loisirs et une chute d'eau de 120 mètres de haut, ainsi qu'un ruisseau qui se connecte à la rivière Feitoria, appartenant au bassin versant de la rivière Guaíba, la plus grande de la région de Rio Grande do Sul.
De plus, cette région est située dans la Serra Gaúcha, une destination touristique et culturelle du sud du Brésil, célèbre sous le nom de "Route Romantique" et comprenant des villes comme Gramado et Canela, renommées pour leurs festivals de cinéma et de théâtre.
Vale Arvoredo doit être vu comme une initiative qui s'insère dans une communauté rurale extrêmement isolée.
Cette région a été colonisée par des immigrants allemands au début du XIXe siècle, qui se sont installés principalement pour l'agriculture.
Même aujourd'hui, certaines familles continuent de pratiquer l'agriculture familiale et parlent le dialecte Hunsrückisch.
La promotion d'activités culturelles nous permet de nous intégrer au mode de vie de ces familles, de participer activement à la vie sociale de la communauté et de nous ouvrir à un large éventail de perspectives et de visions du monde.
Cette interaction représente une expérience d'apprentissage extraordinaire.
Bien que nous ne partagions pas la même activité agricole, nous pouvons contribuer à l'économie locale en promouvant l'art et l'éducation.
Je pense que c'est précisément dans ce contexte que tout peut fonctionner parfaitement : lorsque nous pouvons offrir quelque chose de différent et, en même temps, apprendre des personnes qui nous entourent.
Comprendre leur vision du monde et la conscience qu'il y a toujours quelque chose à apprendre de chacun d'entre nous nous donne un profond sentiment d'appartenance.
.jpeg)
Résidence Artistique Vale Alvoredo
QUEL LIEN EXISTE ENTRE LA NATURE ET LES EXPÉRIENCES ARTISTIQUES ORGANISÉES À LA RÉSIDENCE ARTISTIQUE VALE ARVOREDO ?
Carolina:
Le lien avec la nature constitue un élément fondamental à la base de la création de Vale Arvoredo.
L'idée était de vivre dans un endroit où l'intégration avec l'écosystème, conçu comme faisant partie d'un système complexe au sein de la biosphère, dans un état d'équilibre, pourrait influencer la pensée humaine et artistique.
Ainsi, l'espace offre des expériences immersives où l'art et l'environnement se fondent en une seule expérience.
Nous avons toujours considéré l'espace par rapport à sa biodiversité, cherchant à intégrer des pratiques et des théories avec le concept de coexistence totale.
Nous nous sommes engagés à promouvoir un environnement durable en gérant un petit jardin biodynamique en collaboration avec des artistes et des agriculteurs locaux, et en générant de l'énergie électrique durable grâce à une centrale hydroélectrique en collaboration avec la société "Energia Ecosocial".
Paulo :
Dans le domaine des activités artistiques, depuis 2010, nous avons établi une série de cours et d'échanges avec des compagnies de théâtre nationales et internationales, notamment Cia. Pequod (Brésil), Cie. Animatière (France), Cie. Ocus (France), Cia. De Pernas Pro Ar (Brésil), Cia. Entrelinhas (Brésil), Cia. Teatro Lumbra (Brésil), Cia. Máscara em Cena (Brésil), et bien d'autres.
.jpeg)
Résidence Artistique Vale Alvoredo
L'Espace de Résidence Artistique Vale Arvoredo, au cours de 13 ans, a organisé plus de 30 cours intensifs de formation spécifique dans le domaine du théâtre d'animation.
Ces cours, dédiés aux marionnettes, aux masques et au théâtre d'ombres, ont lieu régulièrement chaque année, généralement pendant l'été.
De nombreuses éditions de ces cours ont bénéficié de la collaboration de l'UNIMA, qui a octroyé des bourses d'études.
Il est extrêmement gratifiant de constater que de nombreux artistes ayant participé à ces cours ont établi des collaborations entre eux pour développer davantage des projets artistiques et des recherches.
Ainsi, les cours ne se limitent pas à fournir des compétences dans le domaine du théâtre d'animation, mais créent également un lien très profond entre les participants, qui partagent un logement et des repas, voire même des baignades dans une même rivière.
Cela crée des liens affectifs qui vont au-delà du cours lui-même, ce qui est essentiel dans le domaine artistique : établir des relations significatives avec les autres.
Je crois que vivre dans un espace sauvage met constamment à l'épreuve, en particulier pour ceux d'entre nous habitués à la vie citadine.
L'espace défie nos limites, nos peurs et renforce nos capacités.
La nature sauvage, inconnue, éveille des états d'attention que nous oublions souvent dans la routine quotidienne.
Dans cet environnement, la créativité coule différemment et les émotions prennent une profondeur extraordinaire. Nos instincts se perfectionnent lorsque nous sommes immergés dans la nature sauvage.
Je crois que cet état altéré donne naissance à une perception esthétique unique dans l'art.
Carolina :
L'interaction entre le territoire et la culture dans la Vallée d'Arvoredo représente une manifestation vivante de la théorie de l'écosystème, où la nature n'est pas simplement un environnement environnant, mais se fond avec l'acte créatif.
Cette fusion crée une expérience d'immersion totale, invitant les artistes à quitter leurs habitudes créatives conventionnelles pour reformuler leurs expériences et apprendre de l'environnement naturel.
Ici, l'art n'est pas seulement une expression individuelle, mais une conversation avec l'écosystème, un concept qui résonne avec la vision de Capra (1997) sur l'interconnexion de tous les systèmes de vie.
.jpeg)
SUR QUEL MODÈLE ÉCONOMIQUE SE BASE LA RÉSIDENCE ARTISTIQUE VALE ARVOREDO ?
Carolina :
En 2021, nous avons fondé l'Association Espace de Résidence Artistique Vale Arvoredo, une entité à but non lucratif qui a simplifié la gestion de notre espace.
Cette initiative a permis une gestion plus efficace des ressources, des partenariats, des dons et des accords internationaux, élargissant ainsi le réseau de collaboration entre artistes, militants environnementaux, éducateurs, agriculteurs et administrateurs, tous unis par la mission d'intégrer l'art, la nature et la durabilité.
En 2023, nous avons été reconnus comme un "Ponto de Cultura" par le programme Cultura Viva, une politique publique fédérale brésilienne qui soutient les activités culturelles existantes en promouvant la participation sociale, la collaboration et la gestion partagée des politiques culturelles.
Cette désignation a transformé l'Association en un point de référence pour la recherche de liens significatifs entre la culture et l'agriculture, s'inspirant du paradigme de soin de Bernardo Toro et promouvant de nouvelles approches de l'art dans la vie quotidienne.
Paulo :
De cette manière, la propriété privée a été transférée à l'Association, en faisant d'elle un espace ouvert à la coopération avec des artistes, des institutions publiques, des organisations non gouvernementales et des entreprises, à condition qu'elles soient impliquées dans des secteurs liés à la culture, à l'éducation, aux énergies durables, à l'économie créative, aux sciences, à l'écologie et à la conservation de la flore et de la faune autochtones.
L'engagement pour obtenir le titre de "Ponto de Cultura" a également été significatif. Grâce à cette reconnaissance, Vale Arvoredo peut désormais servir de point central pour les activités culturelles et artistiques, facilitant les échanges et les collaborations qui enrichissent la communauté locale et régionale.
Ce statut peut également contribuer à garantir un soutien financier pour les projets futurs.
.jpeg)
Résidence Artistique Vale Alvoredo
Carolina :
La philosophie de l'Espace de Résidence Artistique Vale Arvoredo est profondément enracinée dans la participation sociale à travers l'art et le respect de la nature.
Par conséquent, nous cherchons à adopter une approche transversale qui intègre l'art, l'éducation, la technologie, les processus intégratifs, la nature et notre héritage culturel.
Notre objectif principal est de maintenir un environnement naturel en équilibre et de promouvoir un système de coopération mutuelle entre tous les membres de l'association, afin de soutenir l'économie créative et la préservation des espaces verts.
Cependant, cela n'a pas été une tâche facile, car nous ne disposons pas de financements publics ou privés, et tous les collaborateurs doivent gérer leur vie en dehors de leur travail pour notre espace.
Paulo :
Par conséquent, nous cherchons à planifier un calendrier annuel qui nous permette de répartir les responsabilités de coordination des activités entre les membres de l'association.
Carolina :
En ce qui concerne les objectifs de Vale Arvoredo, notre première vocation est d'être un espace dédié à la recherche et à la création artistique, en étroite relation avec l'écosystème local.
Ce lien avec la nature et avec les êtres qui l'habitent devrait servir de catalyseur pour l'art.
De plus, nous aspirons à promouvoir un système d'apprentissage expérientiel, basé sur le "Paradigme du Soin" de Bernardo Toro.
En d'autres termes, Vale Arvoredo s'engage à être un lieu où l'apprentissage se fait en harmonie avec l'environnement environnant, mettant en avant le soin de la nature et les relations interpersonnelles.
Paulo :
Une autre motivation qui guide notre action est de faire de cet espace un catalyseur pour l'économie créative.
Nous souhaitons inspirer de nouveaux processus dans la vie quotidienne et promouvoir la redécouverte de significations liées à la culture et à l'agriculture, en mettant en avant l'importance de la durabilité et de la responsabilité sociale.
Carolina :
En ce qui concerne les projets futurs, avec l'expansion de notre réseau de collaborations, l'Association vise à promouvoir l'échange d'expériences et la coopération entre des groupes et des artistes venant de différentes localités, tant nationales qu'internationales.
De plus, nous avons l'intention de continuer à offrir une formation pratique et théorique aux artistes à travers des expériences significatives, contribuant au développement de recherches individuelles ou collectives et recherchant de nouvelles formes et langages liés aux processus créatifs.
Du point de vue administratif, nous continuerons à rechercher des soutiens et des sponsors pour atteindre nos objectifs.
Actuellement, notre objectif principal est d'attirer de nouveaux partenaires et de collaborer avec des réseaux de collaboration, car grâce à ces alliances stratégiques, Vale Arvoredo pourra développer des projets plus autonomes et générer des sources de financement alternatives, contribuant ainsi au développement d'initiatives culturelles et écologiques et restant toujours aligné sur les principes de connexion et de responsabilité envers notre planète.
.jpeg)
QU'EST-CE QUE L'ESPACE DE RÉSIDENCE ARTISTIQUE VALE ARVOREDO ?
LINKOGRAPHIE
bottom of page