top of page
pallottola.png

QU'EST-CE QUE ANIMATAZINE?

ANIMATAZINE

ANIMATAZINE est un fanzine*, imprimé et en ligne, dédié à l'art des formes animées et aux liens que cet art entretient avec tous les autres arts, les sciences humaines et les disciplines scientifiques, la société et l'environnement.

​

ANIMATAZINE explore le théâtre animé dans ses ramifications les plus vitales, intenses et poétiques en lien avec les arts et la pensée contemporaine, accueillant artistes et chercheurs du monde entier.

​

ANIMATAZINE propose un regard rhizomatique capable de révéler des connexions horizontales, étendues et profondes : du mouvement des racines souterraines, aux marionnettes flottantes, du langage des oiseaux, à la virtuosité des ventriloques, des rites perdus et retrouvés, au vol des cerfs-volants suspendus dans le ciel de toute la planète.

​

ANIMATAZINE vous invite à voyager dans les yeux de tous ceux qui regardent le monde d'un autre point de vue, inattendu, visionnaire et archaïque à la fois : un regard d'écoute et de respect des liens qui nous unissent à la planète sur laquelle nous vivons.

​

ANIMATAZINE se veut une plateforme d'exploration, d'investigation, de relation, en dialogue avec ses lecteurs : différents espaces leur sont dédiés pour interagir avec les contenus et animer le débat avec différents points de vue.

​

ANIMATAZINE mène des entretiens avec des artistes et des chercheurs du monde entier, dans le souci d'intercepter le public le plus large possible, tant en termes de nationalité que d'origines culturelles et professionnelles.

 

Il est diffusé gratuitement sur le site www.animatazine.org  et en version papier à tous les fans supporters du projet, et est actuellement trilingue (italien, français, anglais).

 

Les deux versions, papier et numérique, se veulent comme deux accès possibles différents aux contenus, en dialogue entre eux : dans la version papier on retrouve le cœur des interviews et des rubriques et grâce aux QR codes on accède directement à la version en ligne pour découvrir les différents contenus multimédia (vidéo, audio, photos).

 

ANIMATAZINE se définit comme un *magazine de passionnés pour les passionnés : la rédaction est composée de marionnettistes professionnels qui ont décidé d'entreprendre pour la première fois un projet éditorial (il ne s'agit pas donc d'experts de l'édition), afin de diffuser et faire connaître l'art de la marionnette sous une forme insolite, accessible et aussi universelle que possible.

 

Les contenus d'ANIMATAZINE n'ont pas un caractère académique et spécialisé, mais ils veulent, tout en gardant la profondeur et la complexité des sujets abordés, communiquer de la manière la plus simple et la plus immédiate possible : la volonté est de susciter la curiosité et l'intérêt autour des arts de la marionnette, les faisant (re)-découvrir hors stéréotypes et clichés, en dialogue avec les grands thèmes du monde contemporain.

 

Avec ces motivations, la rédaction a choisi d'articuler le projet éditorial autour de quatre macro-thèmes inspirés des éléments naturels, correspondant aux quatre numéros du fanzine, actuellement programmés à sortie annuelle : Un / EAU (mars-juin 2022),  Deux / TERRE (2023), Trois/ AIR (2024), Quatre / FEU (2025).

 

Les éléments naturels sont des universaux liés aux origines, au développement et à la transformation de la vie et c'est sur eux que nous avons voulu fonder l'investigation autour des connexions et des significations que l'humanité entremêle avec les arts des formes animées à toutes les époques et dans tous les styles.

 

Pour chaque numéro, les contenus (textes, vidéos, podcasts) sont organisés en quatre chapitres :

 

NIVEAU ANIMÉ : il recueille des entretiens avec des marionnettistes choisis parmi la relève et les maîtres de la scène nationale et internationale qui ont rencontré, ou placé au centre de leur recherche artistique, l'élément naturel auquel le numéro est dédié.

 

NIVEAU DÉRIVE : il propose des entretiens et des éclairages avec des artistes (musiciens, sculpteurs, danseurs, peintres, photographes, cinéastes) et chercheurs (universitaires des sciences humaines ou scientifiques) de la scène nationale et internationale, qui ont mené des recherches en lien avec l'élément naturel auquel le numéro est dédié.

 

NIVEAU CONTINENT : il offre un aperçu d'un autre continent que le nôtre, à travers des entretiens et des témoignages de marionnettistes et d'érudits (anthropologues, historiens, sociologues) toujours en lien avec l'élément naturel proposé.

 

NIVEAU RUBRIQUES : un véritable lieu de rencontre avec les lecteurs à travers des contenus élaborés par les collaborateurs de la rédaction élargie.

 

Le projet comprend également une série de rencontres et d'ateliers avec les publics les plus divers et de tous âges, afin à la fois de faire connaître l'initiative et de recueillir des éléments de réflexion, d'expression et de création autour du thème proposé pour chaque numéro.

 

Les supports développés lors des ateliers sont publiés en ligne.

pallottola.png

CE QUE VOUS TROUVEREZ DANS ANIMATAZINE

ANIMATAZINE

NIVEAU ANIMÉ, NIVEAU DÉRIVE, NIVEAU CONTINENT

 

Pour chaque invité des niveaux ANIMÉ, DÉRIVE, CONTINENT une page est créée sur le site web avec :

​

- Un court texte de présentation

- Un POM (pour le niveau animé), un PODCAST (pour le niveau dérive).

- La retranscription complète de l'interview réalisée.

- Une linkographie : liens vers le site internet de l'invité, vers des supports disponibles en ligne tels que des conférences, des vidéos, etc.

​

Le POM (Petit Object Multimedia) est une courte vidéo dans laquelle s'écoulent principalement des images fixes (photographies, dessins) sur fond de sons, de pistes audio d'interviews, de courtes phrases qui mettent en valeur la poétique de l'artiste.

Il est créé en fonction de ce que chaque invité pourra fournir : matériel de stock, photos de répétition/construction, coulisses, dessins, sons ou autres éléments.

 

NIVEAU RUBRIQUES

​

C'est le niveau qui accueille les rubriques créées par la rédaction d'ANIMATAZINE et les espaces d'interaction pour les lecteurs.

​

Éditorial par Alessandra Amicarelli et Valeria Sacco : une présentation des sujets abordés avec un aperçu du contenu.

​

Constellations par Cristina Grazioli : un regard les yeux fermés sur les vues possibles, intérieures et extérieures, qui s'ouvrent à partir des relations entre animations et dérives, paroles des arts et critiques, sons et images en mouvement.

​

Critique animée par Angela Forti : une critique qui relie différentes lectures possibles de pièces de théâtre qui traitent le thème du fanzine.

​

Mot animé par Beatrice Baruffini : une page sur les sens et les histoires cachées des mots qui, d'une manière ou d'une autre, renvoient aux notions de « marionnette » e au thème du fanzine.

​

Imaginaire réanimé par Marco Ferro : une création collective conçue à partir des scraps, croquis et prototypes abandonnés d'artistes qui voudront jouer le jeu.

​

Cinéma animé par Alessandro Palmeri : un voyage dans les méandres du cinéma à la recherche de la marionnette là où on l'attend le moins.

​

Musique animée par Alessandra Amicarelli avec la participation des lecteurs : une collection de vidéoclips où la marionnette est protagoniste.

​

Conseils animés par les lecteurs : un espace pour signaler des projets inconnus ou oubliés que nos lecteurs associent au thème du fanzine.

​

Débat animé par les lecteurs : un sujet lancé, les écrits et les pensées des lecteurs.

​

Laboratoire animé par les lecteurs : des rencontres en direct pour expérimenter, réfléchir, créer.

 

La rédaction est accompagnée du regard de Mariano Dolci.

pallottola.png

COMMENT ÇA MARCHE

ANIMATAZINE

ANIMATAZINE se diffuse grâce à la distribution gratuite de feuilles froissées de papier recyclé.

 

Un origami naturel, jamais le même, toujours unique, réalisé par deux mains et qui est lancé symboliquement pour être saisi par d'autres mains.

 

Une boulette en papier qui pourrait être jetée et qui devient au contarire quelque chose à garder dans sa poche.

 

Le choix du pli naturel, créé par la force des mains sur la surface d'une feuille n'est pas fortuit : le pli est une structure fondamentale de l'organisation des formes naturelles, organiques et inorganiques, ANIMATAZINE recherche ce principe également dans sa structure interne.

 

La boulette de papier, une fois ouverte et dépliée, laisse apparaître une carte en pointillés de QR codes, sorte de constellation utile à l'orientation, qui donne accès aux différents contenus multimédias du site ANIMATAZINE, guidant le lecteur dans son parcours qui change en fonction des choix de navigation qu'il adoptera.

​

​

Cherchez et collectez les boulettes origami ANIMATAZINE !

​

pallottola.png

 

L'accès au site web est libre et gratuit !

​

​

DEVENEZ FAN SUPPORTER ET RECEVEZ VOTRE ANIMATAZINE EN FORMAT PAPIER CHEZ VOUS !

​

​

Les lecteurs qui décident de soutenir le projet avec un DON, recevront une version d'ANIMATAZINE imprimée sur papier recyclé, à feuilleter et à collectionner: ils trouveront, parmi des textes et des dessins, plusieurs QR codes pour accéder à divers bonus multimedia à découvrir sur le site web.

bottom of page